Je was op zoek naar: where you went? (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

where you went?

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

where you from?

Portugees

estou bem como sobre você

Laatste Update: 2021-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

where you from

Portugees

você é homem ou mulher

Laatste Update: 2021-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

where you want...

Portugees

onde quiser...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

where you read:

Portugees

onde se lê:

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

where you disappeared

Portugees

u gostaria de ser meu amigo

Laatste Update: 2018-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

drink where's you

Portugees

desculpa de novo

Laatste Update: 2023-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i was wondering where you left me and went honey

Portugees

eu estava me perguntando onde você me deixou e foi, querida

Laatste Update: 2021-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

if you missed the mark, look for where you went off track.

Portugees

se você não conseguiu a marca desejada, procure onde você se desviou do caminho.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

this time you went too far.

Portugees

desta vez você foi longe demais.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

okay you went to the school

Portugees

agora não dá, não estou em casa

Laatste Update: 2021-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and you went out. so cheaper

Portugees

e você saiu. então, mais barato

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you went tacking in a english

Portugees

boa noite marcinho

Laatste Update: 2021-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you went there at the milk time.

Portugees

você foi na hora do leite.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

also the one where you went in spite of the magnificent views was of poor quality.

Portugees

e, aquele que frequentou da última vez, apesar da localização privilegiada, deixou muito a desejar na qualidade.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

you went on to mention a booklet.

Portugees

em seguida, fala de uma brochura.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

then you went astray, you that belied,

Portugees

logo, sereis vós, ó desviados, desmentidores,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

friday street, in a previous life, is where you went to buy your fish on a friday.

Portugees

rua sexta-feira, em uma vida anterior, é onde os peixes eram vendidos às sextas.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

ae: remember you told me you went to the ccbb?

Portugees

ae: lembra que vocês me contaram que foram no ccbb?

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

what did you want to see when you went to the desert?

Portugees

que fostes ver no deserto?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

before, you mentioned that you went to england.

Portugees

há pouco você mencionou que foi para a inglaterra.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Krijg een betere vertaling met
7,735,295,919 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK