Je was op zoek naar: who are they (Engels - Portugees)

who are they?
quem são eles?

“who are they?”
"quem são elas?"

but who are they?
mas quem são?

and who are ‘they’?
e quem são ‘eles’?

members who are they?
que deputados são esses?

now, who are they accountable to?
agora, a quem eles prestam contas?

where are they? who are they?
onde estão? quem são?

yet who are they trying to kid?
o laicismo coloca-se exactamente as mesmas perguntas: são as questões da nossa civilização.

yet who are they trying to kid?
mas estão a tentar gozar com quem?

who are they trying to embarrass here?
com quem é que estão a brincar?

why do i help people? who are they?
por que ajudar as pessoas?

and who are they that presume to say this?
e quem o diz?

who are they, and what are their names?
quem são elas, como se chamam?

who are fathers and mothers? who are they?
quem são os pais e mães? quem são eles?

but, who are they? how do brands see them?
mas quem são eles? como as marcas os veem?

but, ladies and gentlemen, who are they fooling?
mas então, caros colegas, que brincadeira é esta?

who are the main partners and how are they linked?
estruturação e tipologia dos agentes

who are these "persons"? what are they called?
quem são esses "representantes" e como se chamam?

happy are they who are persecuted...
felizes daqueles que forem perseguidos...

who are these people and what are they really up to?
quem são essas pessoas e o que elas realmente querem?