Je was op zoek naar: why dear ??? (Engels - Portugees)

why dear?
amada

dear
estimado

dear,
caro,

dear girl
menina querida

dear all,
prezados,

dear dear!
meu deus!

why dear, why u cant
por que, querida, por que você vai

dear editor
sr. editor ,

dear editor,
caro editor,

dear reader:
estimado leitor (a):

"dear children!
muito obrigada!»

why you unfriend me dear
por que você desfez a amizade querido(a)

why are you late, dear soul?
por que se atrasa, alma querida?

but why, dear social democrats, are you toppling over like ninepins?
por que é que mudais de opinião à vez, caros colegas sociais-democratas?

if he is what they claim, why did he not save his dear friend?
se ele é o que dizem, por que não salvou o seu querido amigo?

you may well ask why i hold the accession prospects of those countries so dear.
podem perguntar-se por que motivo atribuo tanta importância às perspectivas de adesão desses países.

and why not you dear friend visitor? what do you have to propose to me?
e porque não tu, meu caro amigo internauta ? ... qual a tua sugestão ?

dear fans...beliebers you know u sexy right that's why
bing

my dear jean-louis, why not take the text as it is?
meu caro jean-louis, porque não tomar o texto como ele é?

dear friends, why the hell don't you go inspecting public finances?
caros amigos, porque diabo vocês não vão fiscalizar as contas publicas?