Je was op zoek naar: why didn't speak whats live in paris (Engels - Portugees)

hello. did you live in paris in 1993?
vive em paris em 1993?

we live in paris in the 8th near the parc monceau.
vivemos em paris no dia 8 de perto do parc monceau.

after this, johanna elisabeth went to live in paris.
governou até 1752, altura em que passou a viver em paris.

the composer declines because he would be obliged to live in paris.
o compositor declinou do convite, uma vez que teria que residir em paris.

during their stay, our learners live in paris, often with french families.
durante a estadia, os alunos vivem em paris, junto aos franceses.

monet returned to live in paris at age of 19, with the sole purpose of studying painting.
monet voltou a viver em paris aos 19 anos, com o objetivo único de estudar pintura.

during the tumultuous years of world war ii, gabriel continued to live in paris with his wife.
durante os anos tumultuosos da segunda guerra mundial, gabriel continuou a viver em paris com a esposa.

elegant woman : here we have an elegant woman who live in paris and she need to go in a big convention.
mulher elegante : aqui temos uma mulher elegante que vivem em paris e ela precisa ir em uma grande convenção.

he was born in beirut, lebanon, and now lives in paris, france.
ele nasceu no dia 5 de dezembro 1980 em beirute (líbano).

in 1987, david wolff produced a concert film for lauper called "cyndi: live in paris".
em 1987, david wolff produziu um filme sobre o concerto de cyndi chamado: "cyndi lauper live in paris".

leonor baldaque is a portuguese actress who was born in 1977 in porto and currently lives in paris.
leonor baldaque é uma atriz portuguesa, que nasceu em 1977, no porto.

karie currently lives in tokyo, japan, though she spent much of her career in paris.
karie atualmente vive em tóquio, japão, embora ela faça a maior parte de sua carreira em paris.

==plot==british newlywed regina lambert lives in paris with her husband, charlie.
== sinopse ==regina lambert vive em paris com o seu marido, charlie.

however, not every european lives in mayfair in london or on the champs elysées in paris or on the via veneto in rome.
no entanto, nem todos os europeus vivem em mayfair, em londres, ou nos campos elíseos, em paris, ou na via veneto, em roma.

cuban writer zoe valdés , who lives in paris, is skeptical about the supposed change that will come to cuba:
o escritor cubano, zoe valdés , que vive em paris, é cético sobre a suposta mudança que chega a cuba:

duris lives in paris near la bastille with his actress girlfriend olivia bonamy with whom he has a son, luigi, born 10 february 2009.
romain duris é casado com a atriz olivia bonamy, com quem tem um filho, luigi, nascido em 10 de fevereiro de 2009.

one was near where i live, in basingstoke, and two were at reading, in the thames valley constituency of my colleague and friend john stevens, who has been delayed by air france in paris.
senhora presidente, convido-a igualmente a elogiar o pessoal dos camí-nhos-de-ferro britânicos que detectou duas das bombas e as desarmou.

* andré mercier's "our friend yambo" (1961) is a curious biography of a cheetah adopted by a french couple and brought to live in paris.
* o livro de andré mercier, "our friend yambo" (1961), é uma curiosa biografia de uma chita adotada por um casal francês que a traz para paris.

i live in bordeaux, but it is more expensive for me to fly from there to lisbon than to fly to new york via paris, and if i wish to fly to any other french city, i have to change aeroplanes at an airport in paris.
eu moro em bordéus, mas sai­me mais caro ir de bordéus a lisboa do que a nova iorque passando por paris, e sou obrigado, para me deslocar a outras cidades francesas, a passar pela plataforma parisiense.

leader of the future movement, the main opposition party in lebanon, saad hariri, 42 years, lives in paris since june 2011 after having been prime minister of lebanon for two years.
o líder do movimento futuro, principal partido da oposição no líbano, saad hariri, 42 anos, vive em paris desde junho de 2011, depois de ter sido primeiro-ministro do líbano, por dois anos.