Je was op zoek naar: why do you add if you don't talk (Engels - Portugees)

— why do you think you don't have it [aids]?
– por que você acha que você não tem [aids]?

if you don't like me, don't talk to me.
if you don't like me, don't talk to me.

why do you need the internal mouse? well you don't need it.
por que você precisa de um mouse interno?

why do you do what you do?
por que você faz o que faz?

why do you ask?
por que pergunta?

why do you call m
vc mora a onde

but if you don't talk, you can't engage the other side.
mas, se você não fala, você não pode engajar o outro lado.

and why do you ask?
and why do you ask?

why do you only talk to government officials?
por que motivo fala apenas com funcionários do governo?

"why do you say that?"
“por que você diz isso?”

why do you not speak?"
por que não falais?

so, why do you celebrate?
assim, por que comemoram?

why do you want my photos?
porque você quer minhas fotos?

"why do you persecute me?".
"porque me persegues?".

"why do you close your eyes?
:"why do you close your eyes?

why do you add a zero before the year in all dates?
por que colocas um zero antes do ano em todas as datas?

otherwise, why do you talk of economic and monetary union?
pronunciando-se em conformidade com a filosofia do mercado interno, o tje decidiu a favor da marks [ amp ] spencer, o que mereceu a total aprovação da comissão.

otherwise, why do you talk of economic and monetary union?
senão, por que fala da união económica e monetária?

if you really believe in god, why do you still sin?
se realmente crês em deus, porque continuas pecando?

if you would, why do you not speak so as to be understood?
se existir alguma coisa na bíblia que se lhe opõe, você está errado, e a bíblia, não.