Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
so you don't want to talk with me
por favor, tente entender o bebê.
Laatste Update: 2021-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why you unfriend me dear
por que você desfez a amizade querido(a)
Laatste Update: 2015-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't like me, don't talk to me.
if you don't like me, don't talk to me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
t continued to talk with me.
o “t” continuou a falar comigo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't talk with your mouth full.
não fale de boca cheia.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because you don't have time to chat with me honey
porque você não tem tempo para conversar comigo querida
Laatste Update: 2019-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
love why you don't take my calls
por que você não atende minhas chamadas
Laatste Update: 2023-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what happened? you don't like to talking with me?
i think you don't want to believe me?
Laatste Update: 2022-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why you don't answer my call honey
porque você não atende meu chamado
Laatste Update: 2018-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that's because you don't spend any time with me honey
é porque você não passa mais tempo comigo querida
Laatste Update: 2019-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i see why you don't want to go there.
eu compreendo por que você não quer ir lá.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am happy to see that you talk with me
eu sou falo o idioma nhew
Laatste Update: 2022-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
'why, you don't even know what they're about!'
"porque, você nem sabe do que se trata!"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i don't know why you don't want to chat honey
eu não sei porque você não quer conversar querida
Laatste Update: 2019-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i think you don't want to chat with me i will disconnect the call honey
eu acho que você não quer conversar comigo eu vou desconectar o mel chamada
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
just talk with me in video call
aprovação não remova camiseta
Laatste Update: 2019-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because you have to understand, in israel we don't talk with people from iran.
porque, vocês precisam entender, em israel nós não conversamos com pessoas do irã.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it looks like you don't want to chat with me you are in complete darkness honey
parece que você não quer conversar comigo, você está na escuridão completa, querida
Laatste Update: 2020-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but if you don't talk, you can't engage the other side.
mas, se você não fala, você não pode engajar o outro lado.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and then we learned why you don't want to send books to india.
e então descobrimos por que você não deve mandar livros para a Índia.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: