Je was op zoek naar: will be reflect in the file (Engels - Portugees)

note in the file
nota em prontuário

icon in the file.
ícone na lima.

and this will reflect in the child as well."
e isso vai refletir na criança também."

placed in the file
junto aos autos

reflect in this point
reflexão neste ponto

reflect in your nature.
reflita em sua natureza.

the file will be created in the same folder.
o arquivo será criado na mesma pasta.

the file will be included in the picture field.
a lima será incluída no campo do retrato.

the file will be in ascii code.
o ficheiro tem o formato ascii.

the file will be created in the same folder where the
o arquivo será criado na mesma pasta em que

however, how does that reflect in the conventional inmate?
como isso, entretanto, repercute no preso convencional?

your baseline of telecom expenses will be substantially reduced, which will reflect in your investment for the tem system.
sua despesa de telecom de base que será substancialmente reduzida e isso terá repercussão no investimento no sistema gdt.

the file will be repaired.
o arquivo será reparado.

inhabited by the same family since xv century, the values that have preserved it, will reflect in the future.
habitado pela mesma família desde o século xv, os valores que o preservam, reflectem-se no futuro.

there, the file will be downloaded.
pronto, o arquivo será baixado.

body and soul are only one, and what you cultivate in the physical body, will reflect in the soul, and vice-versa.
corpo e alma são um todo e aquilo que cultivardes no corpo físico, refletir-se-á na alma, e vice-versa.

a good quality night sleep will reflect in better school performance and increased motivation to study.
uma noite de sono com qualidade irá refletir no melhor desempenho escolar e na maior motivação para os estudos.

these figures will reflect in the 2010 balance sheet, when the company will record growth close to 200% in its gross revenue.
os números se refletem no balanço de 2010, quando a empresa registrará um crescimento bem próximo de 200% em sua receita bruta.

the way the child deals with its sickness, its marks and consequences, will reflect in all areas of their lives.
o modo com que a criança lida com sua doença, suas marcas e consequências, vão refletir em todos os campos de sua vida.

as for the alkali content, there is a higher content in the x clinker, which possibly will reflect in the alkalis content of their respective cement.
quanto ao teor de álcalis, nota-se um maior teor no clínquer x, o que possivelmente irá refletir nos álcalis de seu respectivo cimento.