Je was op zoek naar: winehouse (Engels - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

winehouse

Portugees

amy winehouse

Laatste Update: 2013-09-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

amy winehouse

Portugees

amy winehouse

Laatste Update: 2015-03-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the life of amy winehouse was full of problems of all kinds.

Portugees

a vida de amy winehouse foi repleta de problemas de todos os tipos.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

that was the same festival that on 2011 brought winehouse to brazil.

Portugees

o mesmo festival que em 2011 trouxe amy winehouse ao brasil.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

it begins with winehouse rising from bed and then moving to the bathroom.

Portugees

começa com winehouse a sair da cama e depois indo ao banheiro.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

amy winehouse said, "nelson mandela and i have a lot in common.

Portugees

amy winehouse disse: "nelson mandela e eu temos muito em comum.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

it has been suggested that amy is either amy winehouse or an alter ego of spears herself.

Portugees

tem sido sugerido que a amy é um alter ego de spears de si mesma.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

lioness records is a british record label, founded in 2009 by soul singer amy winehouse.

Portugees

lioness records é o selo lançado pela cantora britânica amy winehouse.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

it was the final recording made by winehouse before her death on july 23, 2011 at the age of 27.

Portugees

foi a última gravação feita por winehouse antes de sua morte, em 23 de julho de 2011, aos 27 anos.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

she cites aretha franklin, kings of leon, christina aguilera and amy winehouse among her influences.

Portugees

ferguson cita aretha franklin, kings of leon e amy winehouse como principais influências.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

i was sitting next to nelson mandela -- i was very privileged to do so -- when amy winehouse came onto the stage.

Portugees

estava sentado ao lado de nelson mandela -- foi um grande privilégio -- quando amy winehouse entrou no palco

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

a once-in-a-generation talent, amy winehouse instantly captured the world's attention.

Portugees

dotada de um talento único no seio da sua geração, a amy winehouse captou imediatamente a atenção do mundo inteiro.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

" tanar anitai of mtv compared the song's style to the ones of duffy, amy winehouse, mark ronson and bruno mars.

Portugees

tanar anitai da "mtv" comparou o estilo do "single" com músicas de amy winehouse, bruno mars e mark ronson.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

more recent uk music acts that have had international success include coldplay, radiohead, oasis, spice girls, robbie williams, amy winehouse and adele.

Portugees

entre os artistas musicais britânicos mais recentes que tiveram sucesso internacional estão "coldplay", "radiohead", "oasis", "spice girls", amy winehouse e adele.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

===tony bennett and amy winehouse version==="body and soul" was recorded as a duet by tony bennett and amy winehouse on march 23, 2011.

Portugees

== versão de tony bennett e amy winehouse ==body and soul foi regravada por tony bennett e amy winehouse no dia 23 de março de 2011.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

on 23 july, two hours after the announcement of winehouse's death, bromfield sang at ponty's big weekend in pontypridd, supporting the wanted.

Portugees

em 23 de julho, duas horas após o anúncio da morte de winehouse, bromfield cantou no big weekend do ponty em pontypridd, apoiando the wanted.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

"yorgo'nun meyhanesi" (yorgo's winehouse) was the first winehouse to be opened in the passage.

Portugees

o primeiro bar a abrir na galeria foi o "yorgo'nun meyhanesi" (bar ou salão do yorgo).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

singers (michael jackson, amy winehouse and renato russo); a warrior (joan of arc); an entrepreneur and presenter of television programs (silvio santos); a writer (monteiro lobato). everyone talked about the chosen subjects and listened with excitement

Portugees

cantores (michael jackson, amy winehouse e renato russo); uma guerreira (joana d’arc); um empresário e apresentador de programas televisivos (silvio santos); escritor (monteiro lobato). todos falaram sobre os sujeitos escolhidos e ouviram com empolgação

Laatste Update: 2018-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Hugopereira.lds

Krijg een betere vertaling met
7,793,699,526 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK