Je was op zoek naar: wish you were! (Engels - Portugees)

wish you were
não é certo

wish you were her
queria que você fosse cerveja

i wish you were mine
gostaria que você fosse minha

i wish you.
eu o desejo.

i wish you were here beer
eu desejaria que você fosse cerveja

i wish you were my friend
eu queria que você fosse minha namorada

we wish you well!
we wish you well!

i wish you love
eu te desejo

i wish you well.
desejo-lhe felicidades.

i wish you luck.
os meus votos de boa sorte.

we wish you good luck!
desejamos-lhe boa sorte!

i wish you success!
desejo-vos sucesso!

if you wish , you can
recuso-me a afundar

i wish you success.
desejo-lhe que tenha muito êxito.

i wish you were my girl friend for life
nao falo english

i wish you much success!
os meus votos de muito sucesso!

i wish you luck, commissioner.
desejo-lhe boa sorte, senhor comissário.

i wish you everything twice
prazo

i wish you every success.
desejo ­ lhe muito sucesso.

i wish you every success.
desejo-lhe o maior sucesso.