Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he is the older brother of eddie murphy.
É irmão do famoso ator e comediante eddie murphy.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a single live album, "the witch of berkley", followed in 1980.
um álbum single, "the witch of berkley", saiu em 1980.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"the white witch of rosehall" is one of his better known novels.
"the white witch of rosehall" é um de seus romances mais conhecidos.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
" and the sitcom version of "the courtship of eddie's father".
" e a versão sitcom de "the courtship of eddie's father".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
it is speculated he is a distant cousin of eddie long although this has not been officially proven.
especula-se que ele é um primo distante do eddie long, embora isso não tenha sido oficialmente comprovada.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she soon gained popularity as the female lead in the comedy series of eddie lyons and lee moran.
assinou com a universal pictures em 1911, e adquiriu grande popularidade na série de comédias de eddie lyons e lee moran.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
led by the great play of eddie shore, the boston bruins finished first in the american division.
liderado pela grande performance de eddie shore, o boston bruins terminou em primeiro na divisão americana.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
his car connected with the car of eddie cheever, jr. and several other cars were involved in the wreck.
ao chegar na primeira curva, dividiu-a com o veterano eddie cheever, e seu carro escorrega para a esquerda.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
" with two of eddie's three daughters to stop eddie from revealing mysterio's secret.
" de 14 de julho, vickie e duas das três filhas de eddie o impediram de revelar o segredo a mysterio.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
===the witch of the waste===the witch of the waste is one of the most powerful magicians in all of ingary.
a bruxa das terras desoladas: É uma das feiticeiras mais poderosas da terra de ingary.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the good witch of the south, commonly named glinda, is a fictional character in the land of oz created by american author l. frank baum.
glinda (ou glinda a bondosa), a bruxa boa do sul, é um personagem fictício da terra de oz criado pelo escritor americano l. frank baum.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
who are his friends? his usual friend is the black marvin brown, a kind of eddie murphy, with a wide smile and the ready stroke.
quem são seus amigos? seu companheiro habitual é o negro marvin brown, uma espécie de eddie murphy, com o sorriso largo e uma "tirada" sempre na ponta da língua.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in 2009, at the spike video game awards, he earned the best voice award for the voice of eddie riggs in "brütal legend".
jack black empresta sua voz para o personagem eddie riggs do jogo brütal legend lançado em 2009.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
===act i===the citizens of oz celebrate the death of the wicked witch of the west as glinda the good witch arrives, descending in a bubble to confirm the news.
===ato i===enquanto os cidadãos de oz celebram a morte da "bruxa malvada do oeste", glinda desce para o palco em sua bolha para confirmar as circunstâncias do fim da bruxa.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
after the death of eddie guerrero, chavo guerrero dropped the "kerwin white" character, and nemeth no longer played the role of his caddy and tag partner.
após a morte de eddie guerrero, chavo guerrero abandonou o personagem de "kerwin white" e nemeth como assistente.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the line oa intersects the tangent of m at the point n. the line parallel to om through n, and the line perpendicular to om through a intersect at p. as the point a is varied, the path of p is the witch of agnesi.
a intersecção entre a reta oa e a reta tangente à circunferência no ponto m é o ponto n. por a, traça-se uma reta paralela a mn, e por n uma reta paralela a om.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the song is about the titular caroline robinson, the "top-witch of this town", who has considerable sex appeal now that she doesn't use her broomstick.
a canção é sobre uma caroline robinson, uma feiticeira da vila, que era considerada como uma sex appeal e agora não usa sequer a vassoura.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
" between moments of faintness, his son the prince of wales (shortly to be king george v) told him that his horse, witch of the air, had won at kempton park that afternoon.
entre momentos de desmaios, o príncipe de gales (em breve para ser o rei jorge v) lhe contou que seu cavalo feiticeira do ar venceu o turfe em kempton park naquela tarde.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in 1938 she was chosen to play glinda the good witch of the north, in the musical "the wizard of oz" (1939), directed by victor fleming, with judy garland.
nesse mesmo ano, foi escolhida para representar o papel de glinda ""the good witch of the north"", no clássico "the wizard of oz (1939)".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
==films====="the wizard of oz" (1939)===in the 1939 film version of "the wizard of oz", glinda is the good witch of the north.
==o filme de 1939 ==no filme de 1939 "the wizard of oz", glinda é chamada de "a bruxa boa do norte".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak