Je was op zoek naar: with warm regards (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

with warm regards

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

with warm regards my friends

Portugees

com calorosos cumprimentos

Laatste Update: 2022-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

warm regards, m. l.

Portugees

abraços m. l.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

warm regards to you all.

Portugees

abraços a todas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

rinse your eye with warm water.

Portugees

lavar o olho com água morna.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

rinse it all out with warm water.

Portugees

poderá retirá-lo com água morna.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

rinse with warm water, as usual.

Portugees

enxágüe com água morna, como de costume.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

rinse all the medicine out with warm water.

Portugees

enxague todo o medicamento com água morna.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

mr Ó neachtain, i send my warm regards to your close friends and constituents.

Portugees

senhor deputado Ó neachtain, envio os meus cordiais cumprimentos aos seus queridos amigos e aos seus constituintes.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

at the end of time, rinse thoroughly with warm water.

Portugees

no final do tempo, enxaguar bem com água morna.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

choose a destination with warm weather and smooth sailing.

Portugees

escolha um destino com clima quente para navegação.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

leave for 3/5 minutes and rinse with warm water.

Portugees

deixar para 3/ 5 minutos e enxágüe com água morna.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

thoroughly rinse the soap out of the chamber and mouthpiece with warm water.

Portugees

retire completamente o detergente da câmara e do bocal, enxaguando com água morna.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

rinse the crucible with warm water and make the filtrate up to approximately 100 ml.

Portugees

lavar o cadinho em água quente reduzir o volume do filtrado para cerca de 100 ml.

Laatste Update: 2017-03-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

if you use more duotrav than you should, rinse it all out with warm water.

Portugees

se utilizar mais duotrav do que deveria, enxague os olhos com água tépida.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i am suleiman the magnificent. i toast the beginning of our alliance with warm boza!

Portugees

sou solimão, o magnífico. brindo ao começo de nossa aliança com cálido boza!

Laatste Update: 2018-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Engels

remove the plunger rod from the barrel and thoroughly rinse both parts with warm running water.

Portugees

retire o êmbolo do tubo e enxague cuidadosamente ambas as partes com água corrente quente.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Engels

in countries with warm summers, volatility increases and therefore vapour pressure will have to be increased.

Portugees

nos países com verões quentes, a volatilidade aumenta e, por conseguinte, é necessário aumentar a pressão de vapor.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Engels

with warm water, not scalding and not freezing, either, because no one is made of stone.

Portugees

banho mesmo, de chuveiro, com água morna, não pelando, nem fria, que ninguém é de ferro.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Engels

where necessary, wash teats thoroughly with warm water containing a suitable dairy cleansing agent and dry them thoroughly.

Portugees

quando necessário lavar os tetos cuidadosamente com água tépida contendo um agente de limpeza apropriado e enxugar os tetos muito bem.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Engels

expectoration is facilitated by previous hydration, nebulization with warm hypertonic saline and postural drainage with fist-percussion.

Portugees

facilitam a expectoração a farta hidratação prévia, a nebulização com soro hipertônico morno e a drenagem postural com punho-percussão.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Krijg een betere vertaling met
7,773,361,695 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK