Je was op zoek naar: without recovery (Engels - Portugees)

- secure data removal without the option of recovery.
- apagamento seguro dos dados, sem renovação.

fortunately, even without a recovery the case is not necessarily hopeless.
felizmente, mesmo sem a recuperação o caso não é necessariamente mau.

the one you can use without any doubt is yodot android data recovery.
o que você pode usar sem dúvida, é yodot de recuperação de dados android.

never ride in offshore winds without some means of recovery, i.e.
contudo, por quase não flutuarem, precisam de ventos mais fortes.

without a common energy policy, there will be no recovery or growth.
sem uma política energética comum não haverá recuperação nem crescimento.

11%­39% ] achieved complete responses with or without full haematological recovery.
11% ­39% ] obtiveram resposta completa com ou sem recuperação hematológica.

without prejudice to the calculation of investment costs, the recovery of costs may:
sem prejuízo do cálculo dos custos de investimento, a amortização dos custos pode:

ireland is a small island nation, effectively without any recovery or incineration facilities.
este é um tipo de risco com que viveremos sempre.

also, the aids were granted without the necessary and feasible recovery measures being drawn up.
as informações, se bem que incompletas, foram julgadas suficientes pela comissão para que decidisse, em 25 de outubro de 1989, abrir o processo previsto no n? 2 do artigo 93? do tratado cee.

ireland is a small island nation, effectively without any recovery or incineration facilities.
a irlanda é uma nação insular pequena, em que não existem, efectivamente, quaisquer instalações de valorização ou incineração.

without making any delay, make use of a good recovery tool to retrieve those deleted photos.
sem fazer qualquer atraso, fazer uso de uma boa ferramenta de recuperação para recuperar as fotos excluídas.

within the waste strategy, incineration without recovery of energy is a form of disposing of waste.
numa óptica estratégica de gestão de lixos, a incineração mesmo sem aproveitamento da energia é uma forma de eliminação do lixo.

3.1 without doubt it is smes which provide the backbone for europe's economic recovery.
3.1 as pme são indiscutivelmente o pilar para a retoma económica na europa.

boosting purchasing power and reducing working hours without reducing income would promote recovery and employment.
a melhoria do poder de compra e a diminuição do tempo de trabalho, sem redução do rendimento, favoreceriam a retoma e o emprego.

[4] also observed significant loss of lung function, without full recovery up to the fifth postoperative day.
[4] também observaram prejuízo significativo da função pulmonar, não se restabelecendo completamente até o quinto dia de pós-operatório.

non-survivors who died after renal replacement therapy and without rifle-f were also recorded as aki recovery.
a análise dos dados é apresentada em prevalências, medianas e intervalos interquartis iqr para variáveis contínuas.

basic error recovery class. end-to-end call establishment data transfer without error checking no multiplexing error recovery
classe básica de restabelecimento após erros estabelecimento de chamadas terminal-a-terminal transferência de dados sem verificação de erros sem mult iplexagem restabelecimento após erros

economic recovery cannot be sustained without broader structural reform.
a recuperação económica não pode ser sustentada sem uma reforma estrutural mais vasta.

i kept saying that my recovery “was not without risks.”
nunca parei de assinalar que se tratava de uma recuperação não era “isenta de riscos.”

such effects were not seen in the male animals of that study or in the 13 weeks repeated dose toxicity study in rats (without recovery).
estes efeitos não foram observados nos ratos macho desse estudo ou no estudo de toxicidade de dose repetida, de 13 semanas, realizado em ratos (sem recuperação).