Je was op zoek naar: working hard (Engels - Portugees)

i am working hard!
estou a trabalhar arduamente!

working hard to translate
senhora atraente

working [hard] and exhausted.
fatigados, abatidos,

we're working hard on it.
estamos trabalhando duro para isso.

we're working hard on it".
estamos trabalhando muito para isso".

i am accustomed to working hard.
estou acostumado a trabalhar duro.

are you working hard this month?
você está trabalhando arduamente neste mês

we are working hard to change this.
estamos a trabalhar intensamente para mudar esta situação.

the eu is therefore working hard to:
por conseguinte, a ue está empenhada em:

we're still working hard at it.
nós ainda estamos trabalhando duro nisso.

now we are working hard in the abyss
agora somos trabalhadores dos abismos

veronica is working hard on your behalf.
a verónica está a trabalhar no duro em vosso nome.

but they’re not the only ones working hard.
mas eles não são os únicos a dar duro.

we are also working hard on health services.
também estamos a trabalhar esforçadamente no capítulo dos serviços de saúde.

at this moment everybody is busy, working hard.
todo mundo neste momento está ocupado, trabalhando duro.

scientists are working hard to put an end to aids.
cientistas estão trabalhando duro para acabar com a aids.

miss berg warns lisa she is not working hard enough.
== ligações externas ==*cartaz do filme "fama"

we are, as you know, already working hard in that area.
como sabem, estamos já a trabalhar afincadamente nessa área.

we have been working hard since that conference of presidents.
desde essa conferência dos presidentes, não estivemos parados.

we need to be working hard to combat racism and xenophobia.
teremos, ainda, de trabalhar arduamente no combate ao racismo e à xenofobia.