Je was op zoek naar: working with the right people (Engels - Portugees)

working with people
mobilização da população local

find the right people
encontrar as pessoas certas

select the right people
seleccionar as pessoas certas

are they the right people?
o pessoal é qualificado?

working with the best
trabalhando com o melhor

making the right people moves
fazer as mudanças certas das pessoas

working with the dialogue
trabalhar com a janela

the right jobs for the right people
as tarefas certas para as pessoas certas

the right people will be at your side.
as pessoas certas estarão ao teu lado.

working with the main window
trabalhar na janela principal

chooses the right people to give feedback.
escolha as pessoas certas para dar o feedback.

summer of 2014, paloma was working with the indigenous people
no verão de 2014, polo encontrava-se a trabalhar com a população

working with the navigation toolbar
para trabalhar com a barra de ferramentas de navegação

working with the & kate; editor
trabalhar com o editor & kate;

> working with the managing authority.
> trabalhar com a autoridade de gestão.

ensuring that the right people now came into power;
importava assegurar que tivessem acesso ao poder as pessoas adequadas;

maybe we're not the right people to do it.
talvez a gente não seja a pessoa certa para fazer isso.

the cabal fears the right people coming together.
a cabala teme que as pessoas certas se juntem.

they were either born into or they proactively surrounded themselves with the right people.
eles ou nasceram dentro ou eles proativamente se cercaram com as pessoas certas.

hiring or contracting the right people for the job is critical.
a contratação das pessoas certas para o trabalho é fundamental.