Je was op zoek naar: wow that's great (Engels - Portugees)

wow that's great
sim e e

that's great.
that's great.

that's great!
ainda bem!

that’s great.
isso é muito legal.

so, that's great.
então, isso é ótimo.

ca: that's great.
ca: essa é ótima.

that's great news. why?
essa é uma grande notícia. por quê?

wow, that's great. okay, thank you.
nossa, isso é ótimo. ok, obrigada.

i said, "well, that's great."
eu disse, bem, isso é ótimo.

thank you. john. that's great.
obrigado. john. isso é ótimo.

isn't that great?
não é ótimo?

and he said, "oh, that's great.
e ele disse, "oh isto é ótimo.

so that's great. so that was too easy.
certo. tudo bem. então foi fácil perceber.

now that's great. what about the eyes?
agora isso é lindo. e os olhos?

lunch wasn't that great.
o almoço não estava muito bom.

and all of that's great, and it's fine.
e tudo isto é ótimo e está tudo bem.

let us hail that great day!
saudemos desde já esse grande dia!

and if it comes down a head, that's great.
se vier uma cara, isto é ótimo.

and that's great when i can degrade the tissue.
e isso é ótimo quando podemos degradar o tecido.

so you've got a lot of information. that's great.
e então você tem um monte de informação. Ótimo.