Je was op zoek naar: wrench impact (Engels - Portugees)

wrench
chave fixa

tap wrench
tarraxa

impact wrench
chave de impacto

electric impact wrench
impacto de arranque elétrico

tightened with impact wrench. do not use any power tools.
não utilize quaisquer ferramentas eléctricas.

to achieve best result in removing this nut, use an impact wrench.
para alcançar melhores resultados na eliminação deste fruto seco, utilize um impacto wrench.

do not use an impact wrench because torque cannot be adequately controlled.
não use uma chave de impacto porque o torque não pode ser controlado adequadamente.

example: use of impact wrench to tighten wheel-nuts on vehicles.
exemplo: utilização de chave de aperto por percussão para apertar porcas das rodas de veículos.