Je was op zoek naar: yeah i know but we can be friends (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

yeah i know but we can be friends

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

we can be friends

Portugees

podemes

Laatste Update: 2020-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

yes, we can be friends

Portugees

you are precious you are beautiful you are just like an angel você é precioso você é lindo você é como um anjo

Laatste Update: 2021-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we can be friends though

Portugees

para ser amigos precisamos conversar

Laatste Update: 2020-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

can be friends

Portugees

can be friends

Laatste Update: 2023-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i know what we can do.

Portugees

eu sei o que podemos fazer.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

yeah i can be a tease

Portugees

sim eu posso ser uma provocação

Laatste Update: 2015-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i know we can do better.

Portugees

eu sei que nós podemos fazer melhor.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

yeah... i know.

Portugees

É... eu sei.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we can play cricket together, we can be friends.

Portugees

nós podemos jogar críquete juntos, ser amigos.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but we can help!

Portugees

nós podemos ajudar...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but we can stop that.

Portugees

mas podemos parar com isso.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but we can do it!

Portugees

mas a gente consegue!

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

but we can assure you

Portugees

mas podemos

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

but we can be pleased with the outcome.

Portugees

mas podemos sentir­nos satisfeitos com o resultado.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

but we can do better.

Portugees

na televisão de alta definição?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

but we can do an evaluation.

Portugees

mas dá para fazer uma estimativa.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

but we can be wrong about some of our beliefs.

Portugees

mas podemos estar errados sobre algumas de nossas crenças.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

but we can compete on quality.

Portugees

mas podemos competir em qualidade.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it confuses your reason and i know, but the reason says that can not be otherwise.

Portugees

isto te confunde a razão, bem o sei; no entanto, a razão te diz que não pode ser de outro modo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

-i know, but it is very important.

Portugees

—eu sei, mas é muito importante.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,762,902,711 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK