Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i just woke up
acabei de acordar
Laatste Update: 2016-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i woke up with desperatdor
muito dodoi
Laatste Update: 2015-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i woke up, mr president.
acordei, senhor presidente.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
i woke up turned on for you
bom dia amor
Laatste Update: 2022-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
18 months later i woke up.
dezoito meses depois eu acordei.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when i woke up, it was snowing.
quando eu acordei, estava nevando.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i woke up, i don't recommend
acordei e ñao recomendo
Laatste Update: 2021-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
woke up like this
eu acordei assim
Laatste Update: 2020-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i woke up thirsty and went into the kitchen
o maior animal da terra vive no mar
Laatste Update: 2022-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
one year ago to this very day, i woke up.
um ano atrás neste mesmo dia, eu despertei.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pplease reply me darling i love you so much
Laatste Update: 2023-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i woke up one morning having dreamt something.
quando acordei uma manhã, tinha tido um sonho.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
i woke up with a metal taste in my mouth.
acordei com um gosto a metal na boca.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i woke up at four o´clock in the morning .
acordei às quatro da manhã.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i woke up this morning to find water up to my gate.
"acordei na manhã de hoje para encontrar água batendo no meu portão.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
at that moment i woke up and realised it was a dream.
há um 1% de trabalhadores no reino unido que efectuam jornadas semanais de mais de 70 horas ".
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak