Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
our god is great, but close to us. he is concretely concerned for those in need.
o nosso deus é grande, mas próximo: preocupa-se concretamente com vive na necessidade.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
because our god is a good and faithful god, he can change the hardest of hearts and can never be outdone in his generosity.
porque o nosso deus é um deus bom e fiel, e ele pode mudar o mais duro dos corações e nunca pode ser superado em sua generosidade.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you lend god a good loan, he will multiply it for you, and will forgive you. god is appreciative and forbearing.
se emprestardes a deus espontaneamente, ele vo-lo multiplicará o vos perdoará, porque deus é retribuidor, tolerante,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
if you lend to god a good loan, he will multiply it for you, and will forgive you. god is all-thankful, all-clement,
se emprestardes a deus espontaneamente, ele vo-lo multiplicará o vos perdoará, porque deus é retribuidor, tolerante,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.