Je was op zoek naar: yes i'm learning (Engels - Portugees)

i'm learning portuguese
estou aprendendo portugues

i'm learning chinese.
estou aprendendo chinês.

i'm learning to speak
are you a male or female

yes, i'm a
sim, eu sou estudante

and i said, "i'm learning."
e eu disse, "eu estou aprendendo."

yes i'm indian
eu sou indiano

i'm learning as much as you are.
eu estou aprendendo tanto com vocês.

yes i'm fine honey
horney what about you?

yes, i'm from brazil
conlicensa qual seu nome

yes, i'm from brazil.
amor eu não entendo que vc fala

i'm brazilian and i'm learning japanese.
eu sou brasileiro e estou aprendendo japonês.

so, i'm learning a lot because of this.
então estou aprendendo muito com isto.

i'm learning several languages at the same time.
estou aprendendo vários idiomas ao mesmo tempo.

yes, i'm at home with family
sim, estou em casa

yes, i'm going to paris.
sim, eu vou para paris

yes. i'm sure! just change it!
sim, tenho certeza! simplesmente mude!

yes i'm going every day morning
sim eu vou todos os dias de manha

yes, i'm from rio de janeiro, brazil
sim, eu sou do rio de janeiro, brasil

yes, i'm trying to improve... my english!
sim, estou a tentar melhorar... o meu inglês!

it doesn't bother me much, just something i'm learning to live with.
isso não me incomoda muito, apenas algo que eu estou aprendendo a viver.