Je was op zoek naar: yet seldom develop (Engels - Portugees)

they seldom develop additional neuropathic painful discomfort or to replace original pain.
raramente desenvolvem desconforto doloroso neuropático adicional ou em substituição ao original.

it is similar with small children, who continually talk about their wishes, yet seldom give thanks when their desires are fulfilled.
É semelhante com crianças pequenas, que continuamente falar sobre seus desejos, mas raramente damos graças quando seus desejos são realizados.

158. the author argues that much of what is said about pedagogical practice derives from crystalized conclusions, yet seldom originated from investigations on teaching practices with a view to understanding them rather than just seeking flaws and absences.
a autora argumenta que muito do que se diz acerca da prática pedagógica decorre de constatações cristalizadas, mas poucas vezes oriundas de investigações do trabalho docente, em uma perspectiva que seja de entendê-lo e não apenas de buscar as falhas e ausências.

as long as a dna type structure can form and not be destroyed, life can exist. however, since the lessons to be learned during the early densities are learned best during incarnations, such slow-motion worlds are poor school houses and seldom develop any forming entities who fail to spark in such a boring environment.
desde que uma estrutura de adn se possa formar e sobreviver sem ser destruída, a vida pode existir. no entanto, como as lições a aprender durante as primeiras densidades, são mais facilmente aprendidas durante uma encarnação, estes mundos em câmara lenta, são pobres escolas, e raramente conseguem fazer com que uma entidade formada, consiga acender a faísca, em ambientes tão aborrecidos.