Je was op zoek naar: you are alone at home now (Engels - Portugees)

you are alone
você está sozinho

you are at home.
vôces estão chegados.

are you at home now
você está em casa agora?

if you are alone:
se estiveres sozinho:

are you at home now honey
você está em casa agora querida

are you alone at home at the moment darling
você está sozinho em casa no momento querido

never think you are alone.
jamais pensem que estão sozinhos.

they are alone john
eu estou com tanta fome! nosso almoço está pronto?

i want you home now.
quero-te em casa agora.

comfort: feels like you are at home.
conforto: sinta-se em casa.

the minibus is good if you are alone.
o mini é bom se você está sozinho.

again they are alone.
voltam a ficar sós.

at home
em casa

at home
para casa

victims feel they are alone.
as vítimas têm a sensação de que estão sós.

is mr fujiwara at home now?
o senhor fujiwara está em casa agora?

so sad your alone at home at the moment honey
tão triste seu sozinho em casa no momento querida

go home now.
vai para casa agora.

there is no harmony at home now.
agora não há nenhuma harmonia nos lares.

i got home now
cheguei agora em casa