Je was op zoek naar: you are an awful player (Engels - Portugees)

you are an inspiration
vocês são minha inspiração

you are an angry...
você é um...

what an awful zags!
what an awful zags!

what an awful scene.
que cena terrível.

you have certainly done an awful thing."
sem dúvida que cometeste um ato insólito!

he had an awful temper.
ele tinha um temperamento terrível.

that was an awful thing!
aquilo era uma coisa medonha!

you are an excessive people.”
realmente, sois um povo transgressor.

theirs will be an awful doom.
e sofrerão um severo castigo.

nay, you are an extravagant people.
sois, certamente, um povo transgressor!

thank you, you are an angel!
obrigado, você é um anjo!

cynthia, you are an information angel.
obrigado.

there are an awful lot of colors and things like that.
existe um pavoroso monte de cores e coisas assim.

in 2001 we experienced an awful famine.
em 2001, nós passamos por uma fome terrível.

it is just an awful noise that they make.
É muito horrível o ruido que eles fazem.

there is an awful lot to do in this area.
nesta área há muitíssimo a fazer.

the fact is, the town was in an awful state.
o fato é que, a cidade inteira estava em uma situação terrível.

and we ate an awful lot of the sweet potatoes.
e nós comemos um monte horrível de batatas doces.

an awful lot of environmental problems are in fact transnational.
É um facto que um grande número dos problemas ecológicos são transnacionais.

the economy of the country is in an awful state!
a economia do país anda péssima!