Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
do you have a boyfriend
você é uma garota
Laatste Update: 2021-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you have a boyfriend?
você tem namorado?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are single
boa tarde amigos
Laatste Update: 2016-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you have a boyfriend honey
você tem um namorado querido
Laatste Update: 2019-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have a boyfriend
eu tenho namorado
Laatste Update: 2016-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are a soul. you have a body.”
você é uma alma. você tem um corpo."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
so do you have a boyfriend now honey
então você tem um namorado agora querida
Laatste Update: 2022-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tell me she have a boyfriend?
diga que ela tem um namorado?
Laatste Update: 2013-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so would you like to have a boyfriend now honey
então você gostaria de ter um namorado agora querida
Laatste Update: 2022-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm damn sure that you have a boyfriend, right
tenho certeza que você tem um namorado, não
Laatste Update: 2016-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she didn't even have a boyfriend.
ela nem tinha um namorado.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what are you doing and you are single
incunábulo
Laatste Update: 2013-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mr dell'alba, you are in luck, you have a commissioner!
senhor deputado dell'alba, tem muita sorte, pois tem um comissário!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
the tiles are single or dual-layered.
podem ser de camada única ou de camada dupla.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
you are not logged in, or you have not joined the weap forum.
você não está conectado, ou ainda não é membro do forum weap
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you are about to have major surgery or you have recently suffered a severe illness or
se estiver em vias de ser submetido a uma grande cirurgia ou se teve recentemente uma
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you have a boyfriend or a girlfriend? where did you meet them?
você tem um namorado ou namorada? onde os conheceu?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is worthwhile to know, mainly if you are single.
vale a pena conhecer, principalmente se for solteiro(a).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: