Je was op zoek naar: you are taking my mind (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

you are taking my mind

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

if you are taking:

Portugees

se está a tomar:

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

if you are taking anticoagulants

Portugees

e está a tomar anticoagulantes;

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you are taking irbesartan krka.

Portugees

que está a tomar irbesartan krka.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

- if you are taking anticoagulants

Portugees

- se está a tomar anticoagulantes;

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

if you are taking acetylsalicylic acid

Portugees

e está a tomar ácido acetilsalicílico;

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

while you are taking iscover:

Portugees

enquanto está a tomar iscover:

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

while you are taking clopidogrel:

Portugees

enquanto está a tomar clopidogrel:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

if you are taking other medicines

Portugees

e está a tomar outros medicamentos

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

tell your doctor if you are taking:

Portugees

informe o seu médico se estiver a tomar:

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Engels

· you are taking any other medicines,

Portugees

· se está a tomar outros medicamentos

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

your doctor if you are taking itraconazole.

Portugees

o seu médico se estiver a tomar itraconazol.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

while you are taking clopidogrel acino:

Portugees

enquanto está a tomar clopidogrel acino:

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

while you are taking clopidogrel winthrop:

Portugees

enquanto está a tomar clopidogrel winthrop:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

while you are taking clopidogrel 1a pharma:

Portugees

enquanto está a tomar clopidogrel 1a pharma:

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

having vaccines while you are taking xaluprine

Portugees

ao receber vacinas durante a toma de xaluprine

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

while you are taking clopidogrel krka d.d.:

Portugees

enquanto está a tomar clopidogrel krka d.d.:

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

while you are taking clopidogrel acino pharma:

Portugees

enquanto está a tomar clopidogrel acino pharma:

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- you are taking other medicines containing duloxetine.

Portugees

- se estiver a tomar outros medicamentos que contenham duloxetina.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

- you are taking any other medicines (see below),

Portugees

se está a tomar outros medicamentos

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

- you are taking any other medicines (see below),

Portugees

se está a tomar outros medicamentos (ver abaixo)

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,735,391,271 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK