Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you are sad with me
você está triste comigo
Laatste Update: 2014-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are confusing me.
você está me atrapalhando.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are cheating on me
you are cheating on me
Laatste Update: 2020-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are lying to me.
você está mentindo para mim.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are so dear to me!
vós sois tão querido para mim!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so you are angry with me
eu pensei que você estava com raiva de mim
Laatste Update: 2020-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you are a bit of me,
se você é um pouco de mim,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are saying that, not me.
you are saying that, not me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are picture send me beautiful
you are picture send me beautiful
Laatste Update: 2023-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are everything to me, jesus.
És tudo para mim, jesus.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are also special for me my love
você também é especial para mim, meu amor
Laatste Update: 2023-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are you don't even know me? loko
voce é loko
Laatste Update: 2014-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mom you are beautiful give me sixty reais
mamãe vc é linda me dá sessenta reais
Laatste Update: 2020-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know you are good enough to understand me.
sei que vocês são bons o suficiente para me entender.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
text me when you are free
me mande uma mensagem quando você estiver livre
Laatste Update: 2024-06-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
if you are truthful, then, answer me exactly.
indicai-mo, com certeza, se sois sinceros.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: