Je was op zoek naar: you know my name, not my story (Engels - Portugees)

you know my name, not my story
você sabe meu nome não minha historia

you know my name not my story, so don't feel entitled to criticize me
você sabe meu nome não minha história, então não se sinta no direito de me criticar

you know my work.
vocês conhecem meu trabalho.

so, to know my name is not an achievement.
assim, saber meu nome não é uma conquista.

as you know, my dear, it is not an easy path.
como você sabe, minha querida, não é um caminho fácil.

did you know my mother?
você conheceu a minha mãe?

you know my spanish friend
alterar as sentenças para a forma negativa

my name is antonia , i am 56 years old and this is my story:
meu nome é antonia, tenho 56 anos e esta é minha história:

how do you know my level?
como posso saber qual o meu nível ?

you know, my science teacher was not an accredited teacher.
sabe, meu professor de ciências não era um professor acreditado.

commissioner, you know my views on this.
o novo instrumento de vizinhança também contém ideias muito positivas.

commissioner, you know my views on this.
senhor comissário, o senhor conhece a minha opinião sobre este assunto.

as you know, my husband is an oculist.
“como vocês sabem, o meu esposo é oculista.

you know my position, and that of the commission.
conhecem a minha posição, que é também a da comissão.

thank you my love , you know my heart is all your
da nada mue cidedo

concerning the conversion to the euro, you know my position.
o senhor conhece a minha posição sobre a passagem ao euro.

you know my group.we are usually in favour, but not now, not on this matter.
o senhor presidente conhece o meu grupo; habitualmente estamos dispostos a fazê-lo, mas não agora e não neste ponto.

hello, my name is gaia and i would like to share with you my story of how agnihotra has opened my heart.
meu nome é gaia e gostaría de contar-lhes como o agnihotra abriu meu coração.

on may 27th they released their second music video, "you will know my name".
em 27 de maio eles lançaram seu segundo videoclipe, "will you know my name".

and, you know, my studio -- we've done it all the time.
em meu estúdio -- fazemos coisas assim toda hora.