Je was op zoek naar: you left me my love (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

you left me my love

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

you love me na my love

Portugees

você me ama, meu amor na

Laatste Update: 2015-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you are my love

Portugees

eu sou o seu amor

Laatste Update: 2023-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

why you cannot tell me my love

Portugees

porque não me podes dizer o meu amor

Laatste Update: 2022-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i miss you my love

Portugees

sinto muito a tua falta, meu amor.

Laatste Update: 2022-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

beside you, my love,

Portugees

ao teu lado,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my love

Portugees

my love

Laatste Update: 2015-06-10
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

my love ...

Portugees

meu amor...

Laatste Update: 2023-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

help me forget my love

Portugees

ayúdame a olvidar a mi amor

Laatste Update: 2023-07-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

i love you too, my love

Portugees

eu tambem te amo meu amor

Laatste Update: 2015-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

send a picture of you to me my love

Portugees

envia fotos suas para min

Laatste Update: 2023-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

happy newyearto you my love

Portugees

feliz mês novo para você meu amor

Laatste Update: 2021-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you left me or you gave me up

Portugees

você me abandonou 😭😢

Laatste Update: 2017-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you don't have to feel shy to tell me my love

Portugees

não tens de te sentir tímida para me dizeres o meu amor.

Laatste Update: 2022-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my love only you

Portugees

Laatste Update: 2020-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

send me hot photo of you my love

Portugees

envie-me foto quente de você meu amor

Laatste Update: 2023-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you left me hanging in the midair.

Portugees

você me deixou falando sozinha

Laatste Update: 2022-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

-lucas, come with me, come my love.

Portugees

—lucas venha, sou eu, vem meu amor, venha.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you never answered me what i asked you yesterday my love

Portugees

nunca me respondeste ao que te perguntei ontem, meu amor.

Laatste Update: 2022-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

yes my love, did you

Portugees

dormiste bem amor

Laatste Update: 2022-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

call me now before you sleep my love

Portugees

me chame agora antes de você ir meu amor

Laatste Update: 2023-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,744,125,076 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK