Je was op zoek naar: you want to hear me moan (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

you want to hear me moan

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

i want to hear you moan

Portugees

quer comer sua buceta

Laatste Update: 2020-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i want to hear you

Portugees

fale eu quero te ouvir

Laatste Update: 2021-09-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i want to hear that song. untie me."

Portugees

eu quero ouvir aquela música. me desamarre."

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

we want to hear from you!

Portugees

nós queremos ouvir de você!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

they didn't want to hear.

Portugees

eles não queriam ouvir.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"do you want to hear my essential words?

Portugees

"do you want to hear my essential words?

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

this is what we want to hear.

Portugees

É mesmo isto que queremos ouvir.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

voiceover. it tells you what you want to hear.

Portugees

voiceover. te diz o que você quer ouvir.

Laatste Update: 2011-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i cannot tell you exactly what you want to hear.

Portugees

não posso descrevê ­ la exclusivamente no sentido que esperam.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

they are what people want to hear.

Portugees

impõem-se no debate público.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

answer: "what kind of news do you want to hear?

Portugees

responda: “que tipo de notícias você quer ouvir?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

you don't want to hear "oops" in real surgery.

Portugees

vocês não querem ouvir "oops" numa cirurgia real.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

we do not want to hear such stories.

Portugees

já estamos fartos de ouvir essas histórias!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

- we just want to hear why they did it.

Portugees

- só queremos saber por que eles fizeram isso.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

...i'm not sure if i want to hear.

Portugees

...i'm not sure if i want to hear.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

-"i really do not want to hear this."

Portugees

“realmente, não quero escutar isto”.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i will explain it to you one day if you want to hear about it.

Portugees

explicar-to-ei um dia, se quiseres saber.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

they do not want to hear about moral issues.

Portugees

não querem ouvir falar de questões morais.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

he can tell you anything you want to hear while hiding behind a phone.

Portugees

ele pode dizer qualquer coisa que você quer ouvir enquanto se esconder atrás de um telefone.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i do not want to hear mr flynn's response.

Portugees

não quero ouvir a resposta dada pelo senhor comissário flynn.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,743,749,982 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK