Je was op zoek naar: your smile (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

your smile

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

smile

Portugees

sorriso

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

i miss your smile

Portugees

eu sinto falta do seu sorriso

Laatste Update: 2020-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

your smile enchants me

Portugees

Laatste Update: 2020-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

miss you, miss your smile

Portugees

eu sinto falta do seu sorriso

Laatste Update: 2019-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

who makes your smile ?

Portugees

quem faz o seu sorriso?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

your smile make me happy

Portugees

smiles make me happy

Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 36
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

where is your smile now?

Portugees

onde está seu sorriso agora?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i love your smile and your lips

Portugees

eu amo seu sorriso e seus lábios

Laatste Update: 2018-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so sexy..... and i love your smile

Portugees

menina bonita ..., bunda bonita

Laatste Update: 2021-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i am always fine like your smile

Portugees

eu estou sempre bem como o seu sorriso

Laatste Update: 2019-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you light up my life with your smile

Portugees

você ilumina minha vida com seu sorriso

Laatste Update: 2015-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we love to be challenged by your smile!

Portugees

o prazer de sorrir!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

does your smile still depend on others?

Portugees

será que seu sorriso ainda depende dos outros?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

helpless, i feel ever more haunted by your smile.

Portugees

desamparado, estou cada vez mais assombrado pelo teu sorriso.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the sight of your army makes me smile, friend.

Portugees

a visão de seu exército me faz sorrir, amigo.

Laatste Update: 2012-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Engels

i love your smile, your smile makes me go crazy

Portugees

eu amo seu sorriso, seu sorriso me deixa louco

Laatste Update: 2021-02-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i love your voice, i love your smile i love you so much

Portugees

eu amo sua voz,amo seu sorriso eu te amo tanto

Laatste Update: 2021-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

be aware of the smile upon your face.

Portugees

fiquem cientes do sorriso no vosso rosto.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i would swim through the ocean just to see your smile again.

Portugees

eu atravessaria o oceano a nado só para ver o seu sorriso outra vez.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

feel as if you are here with me. i want so much to watch your smile,

Portugees

eles e sentir como se você estivesse aqui comigo. eu quero muito ver o seu

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,034,297,528 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK