Je was op zoek naar: ys, that is right (Engels - Portugees)

that is right.
está correcto.

that is right!
isso está correcto!

"that is right.
“vai, claro que vai.”

i hope that is right
estou bem. estive tentando ganhar algum dinheiro, mas sem sorte do meu lado

that is right, is it not?
o processo está concluído.

that is right and proper.
É assim que deve ser.

that is right, but only in part.
isso é verdade, mas apenas em parte.

that is right and it is true.
É um facto, é verdade.

i do not think that is right.
penso que isso está errado.

that is right and it has my support.
trata-se de uma medida correcta a que dou o meu apoio.

many of us believe that that is right.
somos muitos a pensar que é assim que deve ser.

that is right and it is a good contribution.
trata-se dos irmãos de animais que estão doentes.

president. — that is right, i saw you myself.
tem razão, eu próprio a vi ontem no

information on the option that is right for you.
informações sobre a opção certa para você.

that is right, with our climate protection targets!
É isso mesmo: com as nossas metas de protecção do clima!

that is right for europe and right for democracy.
isso é bom para a europa e é bom para a democracia.

mr albertini is right, that is the proper way.
o senhor deputado albertini tem razão, é a forma correcta.

mr barroso is right, that is the way forward!’
o senhor presidente barroso tem razão, é esse o caminho a seguir!"