Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
der gesamtbetrag der beteiligung ist inzwischen zurückgezahlt worden.
der gesamtbetrag der beteiligung ist inzwischen zurückgezahlt worden.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
im falle der insolvenz oder liquidation wird die stille beteiligung erst zurückgezahlt, nachdem alle anderen verbindlichkeiten bedient worden sind.
im falle der insolvenz oder liquidation wird die stille beteiligung erst zurückgezahlt, nachdem alle anderen verbindlichkeiten bedient worden sind.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nach ablauf der sechsmonatigen rettungsphase, d.h. im juni 2001, wurde das darlehen in eine umstrukturierungsbeihilfe umgewandelt und im januar 2002 zurückgezahlt.
nach ablauf der sechsmonatigen rettungsphase, d.h. im juni 2001, wurde das darlehen in eine umstrukturierungsbeihilfe umgewandelt und im januar 2002 zurückgezahlt.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: