Je was op zoek naar: beside (Engels - Potawatomi)

and they that did eat were four thousand men, beside women and children.
kici kawisne'cuk kitshik, nie'wuk tsuk mtatswak ninwuk, e'pwatkokcikaswat kwe'k, ipi pinoce'iuk.

and they that had eaten were about five thousand men, beside women and children.
kici kawisne'cuk; nianuk tsuk mtatswak kitshik ninwuk; e'pwatkokcikaswat kwe'k, ipi pinoce'iuk.

and as he thus spake for himself, festus said with a loud voice, paul, thou art beside thyself; much learning doth make thee mad.
me'kwaci ie'ie' knotmatsot, pe'stus, kiwishkowe', ipi oti kikito, pan, kowawunum, mce'sh ke'ko e'ke'ntumin, we'conate'n tumin.

he also that had received two talents came and said, lord, thou deliveredst unto me two talents: behold, i have gained two other talents beside them.
winke' o kaminit nishuk mtatswak tso shonia, kipie', otici, okinan; te'pe'nmin, kimish nishuk mtatswak tso shonia; pini wusimi nishuk mtatswak tso shonia, nkikshkiton.

and so he that had received five talents came and brought other five talents, saying, lord, thou deliveredst unto me five talents: behold, i have gained beside them five talents more.
ici o kaminit nianuk mtatswak tso shonia, kipie'wak, okipie'ton nianuk mtatswak tso shonia wusimi; otici kikito, te'pe'nmin, kimishinapin nianuk mtatswak tso shonia, pini wusimi nianuk mtatswak tso shonia, nkikshkiton.