Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
şi multe altele.
şi multe altele.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si multe altele.
si multe altele.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mic dejun. zi libera pentru vizita individuala in roma la muzeul vatican, unde ne vor coplesi (pe langa multe altele) capela sixtina si stanze di rafaello.
mic dejun. zi libera pentru vizita individuala in roma la muzeul vatican, unde ne vor coplesi (pe langa multe altele) capela sixtina si stanze di rafaello.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mic dejun. zi libera pentru vizita la basilica san pietro si la muzeul vatican, unde ne vor coplesi (pe langa multe altele) capela sixtina si stanze di rafaello.
mic dejun. zi libera pentru vizita individuala in roma la muzeul vatican, unde ne vor coplesi (pe lânga multe altele) capela sixtina si stanze di rafaello.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dupa vizita la palatul din knossos urmeaza o scurta pauza in heraklion pentru a cunoaste capitala insulei si a admira obiectele din muzeul de arheologie: zeita sarpe, discul lui phaestos, capul taurului din knossos si multe altele legate de miturile si stilul de viata minoan.
dupa vizita la palatul din knossos urmeaza o scurta pauza in heraklion pentru a cunoaste capitala insulei si a admira obiectele din muzeul de arheologie: zeita sarpe, discul lui phaestos, capul taurului din knossos si multe altele legate de miturile si stilul de viata minoan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
viata unui sultan, tumultul ei, razboaiele dar si viata privata plina de grandoare si lux, toate acestea si multe altele sunt creionate intr-un singur palat care respecta intocmai obiceiurile islamice si care a reprezentat centrul puterii otomane intre secolele xv-xix.
viata unui sultan, tumultul ei, razboaiele dar si viata privata plina de grandoare si lux, toate acestea si multe altele sunt creionate intr-un singur palat care respecta intocmai obiceiurile islamice si care a reprezentat centrul puterii otomane intre secolele xv-xix.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
distrativa in aceasta lume a apelor! tobogane repezi, gauri negre, piscine cu valuri si multe altele va invita pe toti sa va distrati si sa va simtiti bine, relaxati-va sub soarele fierbinte si explorati intreg parcul.
distrativa in aceasta lume a apelor! tobogane repezi, gauri negre, piscine cu valuri si multe altele va invita pe toti sa va distrati si sa va simtiti bine, relaxati-va sub soarele fierbinte si explorati intreg parcul.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
va invitam in valencia pe stadionul orasului valencia pentru a asculta celebrele piese: roxanne, message in a bottle, walking on the moon, every breath you take, invisible sun, every litlle thing she does is magic si multe altele.
va invitam in valencia pe stadionul orasului, pentru a asculta celebrele piese: roxanne, message in a bottle, walking on the moon, every breath you take, invisible sun, every litlle thing she does is magic si multe altele.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comentariu e scump intradevar dar merita vazut am fost in japonia si in mai multe tari dar nimic nu se compara cu japonia sunt multe lucruri de vazut am fost in cateva locuri numerotate de voi si in multe altele dar ce sa zic e superrrrrrr nu se compara cu nimic!e sperb!!!!cea mai frumoasa tara si v-am zis am fost in multe alte tari dar japonia e japonia!
comentariu e scump intradevar dar merita vazut am fost in japonia si in mai multe tari dar nimic nu se compara cu japonia sunt multe lucruri de vazut am fost in cateva locuri numerotate de voi si in multe altele dar ce sa zic e superrrrrrr nu se compara cu nimic!e sperb!!!!cea mai frumoasa tara si v-am zis am fost in multe alte tari dar japonia e japonia!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cazare la roma. ziua 5. roma- tivoli mic dejun. zi liber pentru vizit individual în roma la muzeul vatican, unde ne vor cople_ i (pe lâng multe altele) capela sixtin _ i stanze di rafaello.
ziua 5 (mic dejun).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: