Je was op zoek naar: appropriately recognized (Engels - Roemeens)

appropriately
morală

appropriately.
monitorizaţi corespunzător.

recognized text
text recunoscut, text recunoscut

file not recognized
fișier nerecunoscut

recognized historically,
sunt recunoscute din punct de vedere istoric, sau

appropriately updated;
actualizate în mod corespunzător;

- recognized historically,
- sunt recunoscute din punct de vedere istoric,

format not recognized
format nerecunoscut

recognized each other.
10 .

- recognized historically, or
- recunoscute istoric sau

appropriately qualified authority
autoritate de aprobare criptografică

have been trained appropriately.
pacienţii îşi pot administra singuri injecţia, cu condiţia să fi fost instruiţi în prealabil.

(b)isthesludgeproducedbythetreatmentplantsbeingused appropriately?
(b)nămolurilerezultate dinactivitateastaţiilor detrataresunt uti-lizateîn mod corespunzător?

by appropriately qualified personnel.
de personal calificat corespunzător.

recognized sample formats are:
formaturile model recunoscute sunt:

discard unused contents appropriately
orice cantitate neutilizată se va elimina în mod adecvat.

discard unused solution appropriately.
eliminaţi în mod corespunzător soluţia neutilizată.

discard any unused solution appropriately.
eliminaţi în mod corespunzător soluţia neutilizată.

if a vial freezes, dispose appropriately.
În cazul în care un flacon a îngheţat, aruncaţi-l.

the authority should be appropriately financed.
autoritatea ar trebui să fie finanțată în mod adecvat.