Je was op zoek naar: avoiding (Engels - Roemeens)

avoiding alcohol
evitarea consumul de alcool

avoiding underground structures
i. evitarea structurilor subterane,

4.10 avoiding deindustrialisation.
4.10 evitarea dezindustrializării.

avoiding and managing errors.
evitarea și gestionarea situațiilor în care apar erori.

recognising and avoiding hazards;
recunoașterea și evitarea riscurilor.

avoiding strong temperature fluctuations
evitarea fluctuațiilor puternice de temperatură;

and it does that avoiding obstacles.
Şi face asta evitând obstacolele.

3.14 avoiding excessive coordination.
3.14 evitarea coordonării excesive.

avoiding "unnecessary additional requirements"
evitarea "cerințelor suplimentare care nu sunt necesare"

avoiding measures with distortionary effects.
evitarea măsurilor cu efecte de distorsionare.

... avoiding all contact with that evil way.
* conversia creștinilor la iudaism este considerată în afara legii.

avoiding bankruptcy by tackling late payments
evitarea falimentului prin combaterea plăților întârziate

i am an expert at avoiding this trap.
eu sunt un expert în a evita genul acesta de capcane.

avoiding the pitfalls of the lisbon strategy
evitarea capcanelor strategiei de la lisabona

chapter 3 avoiding or reducing exposure ............................................................................... 73
capitolul 3 evitarea sau reducerea expunerii ................................................................

boil gently at first, avoiding any frothing.
se fierbe ușor la început, evitând orice fel de spumare.

avoiding allocation by subdivision or virtual subdivision.
evitarea alocării prin subdivizare sau subdivizare virtuală.

subject: the economic crisis and avoiding protectionism
subiect: criza economică şi evitarea protecţionismului.

avoiding fats, fried food, processed meat, smoked food
cu evitarea grasimilor, prajelilor, mezelurilor, afumaturilor

possibility of avoiding training costs for unskilled labour
posibilitatea evitării costurilor de formare a personalului necalificat