Je was op zoek naar: be acquainted with (Engels - Roemeens)

i wanted to get acquainted with him
am vrut să fac cunoștință

he is well-acquainted with what you do.
el este cunoscător a ceea ce faceţi.

god is fully acquainted with what you do.
dumnezeu este cunoscător a ceea ce făptuiţi.

indeed, he is acquainted with what they do.
el este cunoscător a ceea ce ei făptuiesc.

allah is well-acquainted with what you do.
dumnezeu este cunoscător a ceea ce făptuiţi.

and allah is well acquainted with what ye do.
dumnezeu este cunoscător a ceea ce făptuiţi.

indeed, allah is acquainted with what they do.
dumnezeu, a ceea ce făptuiţi, este cunoscător.

and allah is well-acquainted with what you do.
dumnezeu este cunoscător a ceea ce făptuiţi.

indeed, he is acquainted with that which you do.
el este cunoscător a ceea ce faceţi.

we are best-acquainted with the things they utter.
noi cunoaştem ceea ce plăsmuiesc!

verily, allah is well-acquainted with what you do.
temeţi-vă de dumnezeu! dumnezeu este cunoscător a ceea ce faceţi!

and allah is [fully] acquainted with what you do.
dumnezeu este cunoscător a ceea ce făptuiţi.

for he is the wise, well acquainted (with all things).
el este Înţeleptul, cunoscătorul.

indeed, allah is acquainted with that which you do."
dumnezeu este cunoscător a ceea ce faceţi.”

become acquainted with various techniques and operational procedures used;
să se familiarizeze cu diferite tehnici și proceduri operaționale folosite;

during that tour, evaline opened for placebo, and forrest came to be acquainted with them.
În cadrul acestui turneu, evaline au cântat în deschiderea concertelor placebo.

you will be acquainted to our individual offer the fastest way possible.
veți primi o ofertă individuală în cel mai scurt timp posibil.

2. become acquainted with various techniques and operational procedures used;
2. să se familiarizeze cu diferite tehnici şi proceduri operaţionale folosite;

indeed, allah is ever knowing and acquainted [with all things].
dumnezeu este Ştiutor, cunoscător.

indeed allah is ever all-knower, well-acquainted with all things.
dumnezeu este Ştiutor, cunoscător.