Je was op zoek naar: business intelligence (Engels - Roemeens)

business intelligence
informaţii de afaceri

intelligence
inteligență

do i need a business intelligence solution?
am nevoie de o soluție de bi?

market intelligence
cunoaștere a pieței

intelligence personnel;
personalul serviciilor de informații;

artificial intelligence".
artificial intelligence".

everything has intelligence.
totul are inteligență.

http://www.aegisisc.com/business-intelligence-softwares.html
http://www.web-hosting-gazduire-web.heliomedia.ro/

(dd) market intelligence;
(dd) cunoașterea pieței;

ditch the confusion and inefficiency as soon as possible by using a business intelligence tool.
elimină confuzia și ineficiența cât mai curând, folosind un instrument bi.

the purpose of the event was to highlight the synergy of process management and business intelligence.
acest eveniment avea scopul de a arăta sinergia dintre managementul proceselor şi business intelligence.

exe software develops and implements business intelligence solutions for companies operating in sectors such as:
dezvoltăm și implementăm soluții de bi pentru companii ce operează în sectoare precum:

but how can you achieve that? the answer is simple: through business intelligence (bi)
cum poți însă obține asta? răspunsul este simplu: cu ajutorul soluțiilor de business intelligence.

this business intelligence ‘superpower’ enables you to make instant decisions and respond quickly to market demands.
este un fel de superputere, care te ajută să iei decizii imediate și să răspunzi rapid la cerințele pieței.

to put it simply, business intelligence is a data analysis process applied to a great amount of data, of course.
În cei mai simpli termeni, business intelligence este un proces de analiză a datelor strânse în anii de viață ai unei afaceri.

of course, it is a forced analogy, but we hope it helps you better understand the difference between business intelligence and big data.
este o analogie forțată, într-adevăr, este de ajutor însă pentru a avea o imagine mai clară asupra rolurilor bi și big data.

if you still have questions about what business intelligence solutions are suitable for you, or about the implementation process, we would be happy to help.
dacă aveți în continuare întrebări despre cea mai potrivită soluție de business intelligence pentru nevoile voastre sau despre ce presupune implementarea ei, suntem aici să ajutăm.

by incorporating a business intelligence solution into your daily business operations, you can solve a wide variety of problems, from high costs to low customer satisfaction.
de pildă, prin integrarea soluțiilor de business intelligence în operațiunile de zi cu zi ai posibilitatea de a optimiza costurile pentru anumite segmente neprofitabile.

business analysts say that business intelligence has already been embraced by many companies and 2017 will not be a matter of adoption but of finding the most suitable bi solutions for their needs.
mulți analiști susțin că soluțiile de business intelligence sunt deja folosite la scară largă de companii din toate segmentele de piață, astfel că în 2017 focusul nu va mai fi pe adopția lor în formatul standard.

if you ask around about market studies, euromonitor international (euromonitor.com) is a word leader in providing business intelligence to their clients.
dacă întrebi în stânga și în dreapta-sus despre studii de piață, euromonitor international (euromonitor.com) este o companie lider pe plan internațional în oferirea de informații clienților lor.