Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
care sunt?
care sunt?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
care sunt acestea?
care sunt acestea?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
care sunt costurile, profitul.
care sunt costurile, profitul.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hotelurile care sunt incluse in oferta sunt :
hotelurile care sunt incluse in oferta sunt :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- asigurare medicala si storno care sunt optionale
- asigurare medicala si storno care sunt optionale
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- cel care sunt azi 2012 (original radio edit) - mp3 romaneasca 501
4021 antonia - i got you (original radio edit) - mp3 romaneasca 1012
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
etichete: cia,cel,care,sunt,azi,2012,original,radio,edit,
etichete: viorica,ionita,clejani,cine,numele,mil,poarta, viorica si ionita din clejani cine numele mil poarta,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
femeile care sunt insarcinate in peste 6 luni, au nevoie de un certificat medical cu acordul medicului de a calatori cu avionul.
femeile care sunt insarcinate in peste 6 luni, au nevoie de un certificat medical cu acordul medicului de a calatori cu avionul.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- pe perioada excursiei hotelurile si localitatea in care sunt se pot modifica pastrandu-se aceeasi categorie de confort.
pe perioada excursiei hotelurile si localitatea in care sunt se pot modifica pastrandu-se aceeasi categorie de confort.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1063 c.i.a. - cel care sunt azi 2012 (original radio edit) - mp3 romaneasca 501
275 cenzurah feat. cosy - dimineti de vara (original radio edit) - mp3 romaneasca 511
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Țări și întreprinderi care sunt conforme cu toate cerințele articolului 2(1) al deciziei consiliului 95/408/ce.
Țări și întreprinderi care sunt conforme cu toate cerințele articolului 2 alineatul (1) din decizia 95/408/ce a consiliului.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cele 24 de manastiri datand din secolele xiv-xvi domina de la inaltimea stancilor pe care sunt construite intreaga campie a thessaliei, oferind o experienta unica, irepetabila.
cele 24 de manastiri datand din secolele xiv-xvi domina de la inaltimea stancilor pe care sunt construite intreaga campie a thessaliei, oferind o experienta unica, irepetabila.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-taxa de statiune (sezlonguri si umbrele incluse in tarif atat la piscinele hotelurilor cat si pe plaja pentru toti oaspetii statiuni, indiferent de hotelul la care sunt cazati) si reprezentant este de 1,5 euro/ zi/ persoana indiferent de varsta si se plateste la agentie.
-taxa de statiune (sezlonguri si umbrele incluse in tarif atat la piscinele hotelurilor cat si pe plaja pentru toti oaspetii statiuni, indiferent de hotelul la care sunt cazati) si reprezentant este de 1,5 euro/ zi/ persoana indiferent de varsta si se plateste la agentie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: