Je was op zoek naar: cda (Engels - Roemeens)

cda
admc

cda july
poz iulie

cda december
poz decembrie

http://www.tamplarieestra@cda-2.ro
http://www.faximprimanta.ro

concerning compliance with the conditions of the cda and smi judgments
cu privire la respectarea condițiilor din hotărârile în cauzele cda și smi

the major political parties are cda, pvda, and vvd.
partide politici cele mai mari sunt vvd, pvda, pvv, și cda.

the cda is opposed to the proposal to reverse the burden of proof.
cda se opune propunerii de a inversa sarcina probei.

judgment cda datenträger albrechts v commission, cited above in footnote 17.
hotărârea în cauza cda datenträger albrechts/comisia, citată anterior la nota de subsol nr. 17.

the crypto distribution authority (cda) shall be responsible for:
autoritatea de distribuire a materialului criptografic (admc) este responsabilă cu:

judgment cda datenträger albrechts v commission, cited above in footnote 17, point 100.
hotărârea în cauza cda datenträger albrechts/comisia, citată anterior la nota de subsol nr. 17, punctul 100.

today, the cda delegation in the european parliament abstained from the vote on the report on access to documents.
astăzi, delegaţia cda în parlamentul european s-a abţinut de la a vota raportul privind accesul la documente.

the general court considered that such an intention had not been established by the commission in this case and that cda did not retain the actual benefit of the competitive advantage connected with the receipt of the aid granted.
tribunalul a considerat că, în acest caz, comisia nu a stabilit această intenție și că cda nu își păstra beneficiul efectiv al avantajului concurențial, obținut datorită ajutoarelor primite.

this distinguishes the present case from the facts which gave rise to the smi, seleco and cda judgments, which concerned the sale of only part of the assets.
acest lucru face deosebirea între cazul de față și faptele care au determinat pronunțarea hotărârilor smi, seleco și cda, care vizau numai vânzarea parțială de active.

a crypto distribution authority (cda) to assist the security accreditation board in particular with regard to questions related to flight keys.
o autoritate de distribuție criptografică (adc) care să sprijine consiliul de acreditare de securitate în special în ceea ce privește aspecte legate de codurile de zbor.

concerning the commission’s argument [23] that the operation not only allowed the assets to be sheltered as authorised by the cda judgment, but also a structure to be created permitting the financing of new investments such as the takeover of the company coulonge, it sufficed to observe that the acquisition of the company coulonge services by sernam xpress was carried out simultaneously with the takeover of sernam xpress by bcp and that sernam xpress was able to draw on the takeover by bcp by injection of new capital to undertake this acquisition.
cu privire la argumentul comisiei [23], conform căruia operațiunea nu ar fi permis doar punerea la adăpost a activelor, așa cum s-a permis în hotărârea cda, ci și crearea unei structuri de natură să permită finanțarea de noi investiții, cum ar fi preluarea societății coulonge, ar fi suficient să se constate că achiziționarea societății coulonge services de către sernam xpress s-a efectuat concomitent cu preluarea sernam xpress de către bcp, și că sernam xpress a putut valorifica această preluare de către bcp prin injecția de capital nou, în vederea efectuării acestei achiziții.