Je was op zoek naar: compositional (Engels - Roemeens)

compositional
harmonia

compositional requirements
cerinȚe privind compoziȚia

compositional requirements;
descriere, cerințe privind compoziția,

compositional and information requirements
cerinȚe privind compoziȚia Și informarea

general compositional and information requirements
cerințe generale privind compoziția și informarea

compositional range for the individual wastes,
― gama de compoziții a deșeurilor individuale;

description, compositional requirement, conditions for use
descriere, cerințe de compoziție, condiții de utilizare

compositional requirements, quality characteristics and analytical methods
cerinȚe legate de compoziȚie, caracteristici de calitate Și metode analitice

roles that a compositional part plays in a geologic unit.
rolurile pe care o parte de compoziție le joacă în cadrul unei unități geologice.

compositional criteria for infant formulae, warranting a corresponding claim
criteriile compoziționale privind preparatele pentru sugari care îndeplinesc o condiție impusă

it establishes general compositional criteria and quite detailed labelling rules.
se stabilesc criterii generale privind compoziția și norme de etichetare foarte detaliate.

infant formulae must comply with the compositional criteria specified in annex i.
preparatele pentru sugari trebuie să respecte criteriile privind compoziția stabilite la anexa i.

the specific compositional requirements of food referred to in article 1(1);
cerințele specifice privind compoziția alimentelor menționate la articolul 1 alineatul (1);

1. infant formulae must comply with the compositional criteria specified in annex i.
(1) preparatele pentru sugari trebuie să respecte criteriile privind compoziţia specificate în anexa i.

follow-on formulae must comply with the compositional criteria specified in annex ii.
preparatele de continuare trebuie să respecte criteriile privind compoziția stabilite la anexa ii.

foods covered by this directive shall comply with the compositional criteria specified in annex 1.
alimentele reglementate de prezenta directivă trebuie să respecte criteriile compoziţionale prevăzute în anexa 1.

annex iv of this regulation includes permitted tolerances for the compositional labelling of feed materials and compound feed.
anexa iv la regulamentul respectiv cuprinde nivelurile de toleranță permise pentru etichetarea privind compoziția materiilor prime pentru furaje și a furajelor combinate.

2. baby foods which are described in annex ii shall comply with the compositional criteria specified therein.
(2) alimentele pentru copii prevăzute în anexa ii trebuie să respecte criteriile compoziţionale menţionate în aceasta.

comply with the compositional and declaration requirements set out in chapters ii, iii and iv of this regulation.
îndeplinesc cerințele privind compoziția și declarația stabilite în capitolele ii, iii și iv din prezentul regulament.

labelling and compositional rules indicating the absence or reduced presence of lactose in food are currently not harmonised at union level.
normele privind etichetarea și compoziția în ceea ce privește absența sau prezența redusă a lactozei în alimente nu sunt în prezent armonizate la nivelul uniunii.