Je was op zoek naar: confront (Engels - Roemeens)

confront
a înfrunta

we need to confront this fear.
trebuie să înfruntăm această teamă.

we must confront the moldovan authorities.
trebuie să discutăm cu autorităţile moldovene.

and some of them will confront the others,
se vor întoarce unii către alţii întrebându-se,

balkan economies confront the global crisis
economiile balcanice în faţa crizei globale

there was nobody left for it to confront.
nu mai avea pe cine înfrunta.

latin decided to confront the issue head on.
latin a decis sa priveasca problema drept in fata.

we shall confront you with a sorcery like your own.
noi o să-ţi venim cu o vrajă pe măsură.

as an architect, i have to confront something like this.
ca arhitect, eu trebuie să mă confrunt cu lucruri de acest gen.

“i was certain that i will confront my account.”
Îmi închipui că îmi voi găsi socoteala!”

the alliance works to confront a dangerous security challenge.
alianţa depune eforturi pentru a înfrunta o problemă de securitate periculoasă.

to confront rising unemployment matching of skills must be improved.
pentru a combate creşterea şomajului trebuie ameliorată compatibilitatea competenţelor.

the present generation have to confront with the negative effects of it.
generatia zilelor noastre trebuie sa se confrunte cu efectele negative ale acestora.

two entities of bodies confront without touching each other at first.
două entităţi de corpuri se înfruntă fără să se atingă la început.

"our countries will stand together to confront this," he added.
"Ţările noastre vor lupta împreună împotriva acestei ameninţări", a adăugat el.

but before anything else he had to confront the choice of a bulgarian monarch.
dar înaintea ceva altfel lui a a trebuit sã confrunte alegerea unui monarh bulgarian.

it's also very difficult to confront a general with medals on his chest.
de asemenea, este foarte greu să confrunți un general cu medalii pe piept.

marnie, gwen, aggie, sophie, and dylan confront kalabar and defeat him.
aggie, gwen,marnie, dylan și sophie își combină puterile și îl distrug.

therefore leave them, until they confront their day, in which they will be stunned.
lasă-i până când vor întâlni ziua în care vor fi trăsniţi,

fight against them wherever they confront you in combat and drive them out from where they drove you out.
omorâţi-i oriunde-i întâlniţi, izgoniţi-i din locul de unde vă vor fi izgonit. ispita este mai aprigă decât uciderea.