Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the serbian firm's corporate director, rade pribicevic, said the sale is likely to be finalised by the end of the year, with a price of up to 200m euros expected.
administratorul societăţii sârbeşti, rade pribicevic, a declarat că vânzarea va fi, cel mai probabil, finalizată până la finele anului, aşteptându-se la un preţ de până la 200 mil. euro.
activity and corporate responsibility report the board of governors together with the annual report of the board of directors.
rapoartele comitetului de audit cu privire la rezultatele activităţii sale în anul anterior sunt trimise consiliului guvernatorilor, împreună cu raportul anual al consiliului de administraţie.
carmen casero gonzalez, director-general for self-employment, the social economy and corporate social responsibility (spain)
carmen casero gonzÁlez, director general pentru activități independente, economie socială și responsabilitatea socială a întreprinderilor (spania)
serbian air carrier jat airways has filed a claim against croatia's national airline, croatia airlines, demanding the return of about 60m euros' worth of property, jat corporate director milan cvejic said on wednesday (august 11th).
transportatorul aerian sârb jat airways a depus o plângere împotriva liniei aeriene naţionale croate, croatia airlines, cerând returnarea dreptului asupra unor proprietăţi în valoare de aproximativ 60 mn de euro, a declarat directorul jat, milan cvejic, miercuri (11 august).