Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dizziness and
ameţeli şi
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zerit may cause dizziness and drowsiness.
zerit poate determina ameţeli şi somnolenţă.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dizziness and confusion
amețeli și starea de confuzie
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mild lethargy and drowsiness
uşoară letargie şi somnolenţă
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
atripla may cause dizziness, impaired concentration and drowsiness.
atripla poate determina ameţeli, dificultăţi de concentrare şi somnolenţă.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
dizziness and loss of consciousness
ameţeală şi pierderea conştienţei
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
headache, dizziness and tiredness
dureri de cap, ameţeli şi oboseală
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
agitation, confusion and drowsiness;
agitaţie, stare de confuzie şi somnolenţă;
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muscle stiffness and drowsiness or sleepiness.
respiraţie accelerată, transpiraţii, rigiditate musculară şi somnolenţă.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
efavirenz teva contains efavirenz and may cause dizziness, impaired concentration, and drowsiness.
efavirenz teva conţine efavirenz şi poate determina ameţeli, concentrare dificilă şi somnolenţă.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
events included neutropenia, vomiting and drowsiness.
evenimentele au inclus neutropenie, vărsături şi somnolenţă.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stavudine may cause dizziness and/or somnolence.
stavudina poate determina ameţeli şi/sau somnolenţă.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
symptoms of overdose may be dizziness and headache.
printre simptoamele posibile în caz de supradoză se numără ameţelile şi durerile de cap.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
revatio can cause dizziness and can affect vision.
revatio poate determina apariţia ameţelilor şi poate afecta vederea.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dizziness and confusional state have been reported with pomalidomide.
În asociere cu pomalidomida s-au raportat amețeli și stare de confuzie.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
with pramipexole were nausea, headache, dizziness and fatigue.
chiar în cazul continuă
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
nausea, vomiting, dizziness, and headache can also occur.
de asemenea, pot să apară greaţă, vărsături, ameţeli şi cefalee.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
these reports included dizziness and lightheadedness, but not syncope.
aceste raportări au inclus ameţeli şi stare de confuzie, dar nu şi sincopă.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
nervous system: insomnia, anxiety, dizziness, and depression.
sistem nervos: insomnie, nelinişte, ameţeală şi depresie.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the use of prialt has been reported to cause confusion and drowsiness.
s-a raportat că utilizarea prialt cauzează confuzie şi somnolenţă.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: