Je was op zoek naar: due to tumour involvement (Engels - Roemeens)

median time to tumour
timpul median până la progresia

time to tumour response (months)
timp până la răspunsul tumorii (luni)

median time to tumour progression (months)
timpul median până la progresia tumorii (luni)

milosevic is losing popularity due to his alleged involvement in political murders.
milosevic pierde din popularitate în urma presupusei implicări în crime politice.

time to tumour response [median (range)] weeks
timpul până la răspunsul tumoral [mediana (interval)] săptămâni

the increased transparency in decision making, due to the involvement of several levels of society.
creșterea transparenței procesului de luare a deciziilor ca urmare a implicării diferitelor niveluri ale societății.

reports of significant sequelae associated with thrombocytopenia including fatalities due to tumour bleeds have been infrequent.
au fost raportate mai puţin frecvent complicaţii semnificative ale trombocitopeniei, inclusiv decese datorate sângerărilor tumorale.

median time to tumour progression (months) (95 % ci)
timpul median până la progresia tumorii (luni)

ibandronic acid accord can also be prescribed if you have a raised calcium level in your blood due to a tumour.
de asemenea, acid ibandronic accord poate fi prescris dacă aveţi concentraţii crescute ale calciului în sânge din cauza unei tumori.

alkaline phosphatase, ast and alt  5 times upper limit of normal is acceptable if liver has tumour involvement.
fosfataza alcalină, asat şi alat  5 ori limita superioară a valorii normale sunt acceptabile dacă există diseminare tumorală la nivel hepatic.

alkaline phosphatase, ast and alt ≤ 5 times upper limit of normal is acceptable if liver has tumour involvement.
fosfataza alcalină, ast şi alt ≤ 5 ori limita superioară a valorilor normale sunt acceptabile dacă există diseminare tumorală la nivel hepatic.

alkaline phosphatase, ast, and alt ≤ 5 times upper limit of normal is acceptable if liver has tumour involvement.
fosfataza alcalină, ast şi alt ≤ 5 ori decât limita superioară a valorii normale sunt acceptabile dacă există diseminare tumorală la nivel hepatic.

the cousins, who had never been very close, became bitter enemies due to their simultaneous romantic involvement with the womanising duke.
verișoarele, care n-au fost niciodată foarte apropiate, au devenit dușmance înverșunate din cauza implicării simultane în relații romantice cu ducele.

ten patients achieved a tumour response due to re-treatment.
10 pacienţi au prezentat un răspuns tumoral datorat re-tratamentului.

the samsø region in denmark now covers all its energy needs from renewable sources, mostly due to citizen involvement through community-run projects.
regiunea samsø din danemarca își acoperă în prezent toate nevoile energetice din surse regenerabile, în principal mulțumită implicării cetățenilor prin proiecte dezvoltate de comunități.

in vivo oral administration of osimertinib lead to tumour shrinkage in both egfrm and t790m nsclc xenograft and transgenic mouse lung tumour models.
in vivo, administrarea orală de osimertinib determină reducerea tumorii atât în cazul xenogrefelor de nsclc cu egfrm şi t790m, cât şi al modelelor tumorale de ţesut pulmonar de la şoareci transgenici.

the hepatocellular tumours are considered due to enzyme induction and therefore not relevant for humans.
tumorile hepatocelulare sunt considerate a fi determinate de inducţia enzimatică şi prin urmare, la om nu are nicio relevanţă.

some cases of bleeding have occurred secondarily to tumour shrinkage and fistula formation, e.g. tracheo-oesophageal fistulae.
au apărut unele cazuri de hemoragie secundară micşorării tumorilor şi formării de fistule, de exemplu fistule traheoesofagiene.

== the "war" ==military involvement was due to begin in october 1932.
== "războiul" ==implicarea militară era programată pentru octombrie 1932.

at the time of primary analysis data for 19 of 20 tumour and symptomatic responders were censored due to on-going response
la momentul analizei primare, datele pentru 19 din 20 pacienţi cu răspuns tumoral şi simptomatic au fost cenzurate datorită răspunsului în curs de manifestare