Je was op zoek naar: edin (Engels - Roemeens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Romanian

Info

English

edin

Romanian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Roemeens

Info

Engels

bosnian musician edin dervishalidovic penned the words.

Roemeens

versurile au fost compuse de muzicianul bosniac edin dervishalidovic.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

edin karamazov (left) and stefan milenkovic. [eu]

Roemeens

edin karamazov (stânga) şi stefan milenkovic. [ue]

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

festival director edin zubcevic said he was happy with the success and growth of the festival.

Roemeens

directorul festivalului, edin zubcevic, s-a declarat mulţumit de succesul şi creşterea festivalului.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

violinist stefan milenkovic and lute and guitar player edin karamazov performed in croatia and bosnia and herzegovina this summer.

Roemeens

violonistul stefan milenkovic şi cântăreţul la lăută şi chitară edin karamazov au dat spectacol, în această vară, în croaţia şi bosnia şi herţegovina.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it was performed in english by brajic with lyrics by edin-dino saran, ulvija tanovic and brajic.

Roemeens

melodia a fost interpretată în limba engleză de brajic, versurile fiind compuse de edin-dino saran, ulvija tanovic şi brajic.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

at the time, he was mostly used as left winger under coach steve mcclaren, who played with only one striker, edin džeko.

Roemeens

la acea vreme era antrenor steve mcclaren , care era cu un singur atacant, edin džeko.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"==goalscorers==;2 goals* robbie keane* hélder postiga* cristiano ronaldo;1 goal* zvjezdan misimović* emir spahić* vedran Ćorluka* mario mandžukić* ivica olić* petr jiráček* václav pilař* tomáš sivok* konstantin vassiljev* keith andrews* jonathan walters* stephen ward* nani* miguel veloso==discipline==;1 red card* senad lulić* raio piiroja* andrei stepanov;2 yellow cards* raio piiroja* andrei stepanov;1 yellow card* edin džeko* sanel jahić* haris medunjanin* saša papac* elvir rahimić* sejad salihović* emir spahić* vedran Ćorluka* tomislav dujmović* mario mandžukić* ivica olić* domagoj vida* milan baroš* václav pilař* jan rezek* tomáš sivok;1 yellow card (cont'd)* jarmo ahjupera* sergei pareiko* taavi rähn* martin vunk* dejan damjanović* nikola drinčić* miodrag džudović* milan jovanović* savo pavićević* milorad peković* stefan savić* mirko vučinić* fábio coentrão* hélder postiga* hamit altıntop* serkan balcı* hakan balta* emre belözoğlu* caner erkin* selçuk İnan* egemen korkmaz* sabri sarıoğlu* arda turan==references==

Roemeens

"==golgheteri==;2 goluri* robbie keane* hélder postiga* cristiano ronaldo;1 gol* zvjezdan misimović* emir spahić* vedran Ćorluka* mario mandžukić* ivica olić* petr jiráček* václav pilař* tomáš sivok* konstantin vassiljev* keith andrews* jonathan walters* stephen ward* nani* miguel veloso==sancțiuni==;1 cartonaș roșu* senad lulić* raio piiroja* andrei stepanov;2 cartonașe galbene* raio piiroja* andrei stepanov;1 cartonaș galben* edin džeko* sanel jahić* haris medunjanin* saša papac* elvir rahimić* sejad salihović* emir spahić* vedran Ćorluka* tomislav dujmović* mario mandžukić* ivica olić* domagoj vida* milan baroš* václav pilař* jan rezek* tomáš sivok;1 cartonaș galben (cont.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,772,954,729 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK