Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the activities of emis are too narrowly defined
activitățile ime sunt definite într-un mod prea restrâns
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
has fixed a reduction target for its direct co2 emis-
bei sa angajat să reducă impactul activităţilor sale asupra schimbărilor climatice.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
emis improves cooperation between organizations for the management of emergency situations
smisu îmbunătăţeşte colaborarea organizaţiilor pentru gestionarea situaţiilor de urgenţă
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
package 3: align with psd, applying the prudential regime of payment institutions to emis
opțiunea 3: alinierea la dsp, aplicând instituțiilor emitente de monedă electronică regimul prudențial al instituțiilor de plată
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the review process provided evidence that certain requirements are disproportionate to the risks posed by emis.
procesul de revizuire a dovedit că anumite cerințe nu sunt proporționale cu riscurile ime.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
commissioner hübner presented some examples other regions might like to follow: france's unique carbon evaluation tool to monitor co emis-
comisarul hübner a prezentat câteva exemple pe care alte regiuni le-ar putea urma: instrumentul unic de evaluare a carbonului din franţa pentru monitorizarea emisiilor de co produse de toate proiectele nanţate cu
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
package 4 is almost the same as package 3 except from the specific prudential regime for emis.
opțiunea 4 este aproape identică cu opțiunea 3, cu excepția regimului prudențial special pentru ime.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the consultation of the emi as specified in article 5(3) is not applicable.
consultarea ime, prevăzută la articolul 5 alineatul (3), nu se aplică.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.