Je was op zoek naar: exhaust fan (Engels - Roemeens)

exhaust
gaze de evacuare

exhaust air
aer evacuat

: exhaust flow
: debit de gaze de evacuare

fan
ventilator

exhaust system
sistem de evacuare

exhaust emissions:
emisiile de gaze de eșapament:

arrangements operable from within the galley for shutting off the exhaust fans;
sisteme care pot fi acționate din bucătărie pentru a închide ventilatoarele de evacuare;

arrangements, operable from within the galley, for shutting off the exhaust fans;
sisteme comandate din bucătărie pentru închiderea ventilatoarelor de evacuare;

arrangements, operable from within the galley, for shutting off the exhaust fans; and
sisteme comandate din bucătărie pentru închiderea ventilatoarelor de evacuare; şi

during the polishing process, exhaust fan extracting the process chamber is working; dust system installed at the process tank is an additional option
 În timpul procesului de lustruit, ventilatorul de evacuare care extrage camera de procesare funcționează; sistemul de praf instalat la rezervorul de proces este o opțiune suplimentară

.3 arrangements operable from within the galley for shutting off the exhaust fans; .4 fixed means for extinguishing a fire within the duct; and
.1 un colector de grăsimi, ușor de îndepărtat pentru a fi curățat, dacă nu este prevăzut un alt sistem de îndepărtare a grăsimii;

compressor driven either directly by the engine and/or by the exhaust gases charge air cooler (9) coolant pump or fan (engine-driven)
da, echipament de producție de serie compresor acționat direct de motor și / sau de gaze de eșapament răcitor de aer de supraalimentare 9 pompă de răcire sau ventilator acționat de motor

remote control arrangements for shutting off the exhaust fans and supply fans, for operating the fire dampers mentioned in.2 and for operating the fire-extinguishing system, which shall be placed in a position close to the entrance to the galley.
sisteme comandate de la distanță pentru închiderea ventilatoarelor de evacuare și alimentare, de acționare a registrelor de ventilație pentru incendiu menționate la .2 și de acționare a sistemului de stingere a incendiului, care se amplasează într-o poziție apropiată de intrarea în bucătărie.