Je was op zoek naar: fluting (Engels - Roemeens)

fluting paper
hârtie pentru caneluri

semi chemical fluting
hârtie semichimică pentru caneluri

straw fluting paper
hârtie din paie pentru caneluri

semi-chemical fluting paper
hârtie semichimică pentru caneluri

recycled fluting and other fluting
caneluri reciclate și alte tipuri de caneluri

cpa 17.12.33: semi chemical fluting
cpa 17.12.33: hârtie semichimică pentru caneluri

cpa 17.12.34: recycled fluting and other fluting
cpa 17.12.34: hârtie pentru caneluri reciclată și altele de acest tip

testliner and fluting expressed as net saleable production in adt:
hârtia „testliner” și hârtia pentru caneluri, exprimate ca producție comercializabilă netă, în adt:

fluting paper (corrugated medium), in rolls or sheets
hârtie striată (mediu ondulată), în role sau foi

semi-chemical fluting paper (corrugated medium), in rolls or sheets
hârte moletată semi-chimic(cu mijlocul ondulat)sub formă de role sau benzi

in a third of the tablets, the lines of text are inscribed in shallow fluting carved into the wood.
pe o treime dintre tăblițe, liniile de text sunt gravate în lungul unor caneluri puțin adânci pe suprafața lemnului.

fluting covers mainly papers made from recycled fibre but this group also holds paperboard that is made from chemical and semi-chemical pulp
hârtia pentru caneluri include în principal hârtiile produse din fibre reciclate, dar acest grup cuprinde și cartonul fabricat din pastă chimică sau semichimică

straw fluting paper, in rolls of a width > 36 cm, weighing ≥ 130 g/m2
hârtie din paie pentru caneluri, în rulouri cu o lățime de peste 36 cm, cu o greutate de minimum 130 g/m2

fluting refers to the centre segment of corrugated shipping containers, being faced with linerboard (testliner/kraftliner) on both sides.
hârtia pentru caneluri este segmentul din mijloc al cartonului ondulat din care sunt fabricate containerele de transport, acoperit pe ambele părți cu linerboard, și anume cu hârtie „testliner” sau cu hârtie „kraftliner”.

in the case of a headlamp the drawings must show a vertical (axial) section and a head-on view with, where appropriate, details of the lens fluting;
în cazul farurilor desenele trebuie să prezinte o secțiune verticală (axială) și o vedere din față cu detalii privind striațiile dispersoarelor, dacă este cazul;

other uncoated paper and paperboard, in rolls or sheets, weight ≥ 225 g/m2 (excluding products of hs 4802, fluting paper, testliner, sulphite wrapping paper, filter or felt paper and paperboard)
alte tipuri de hârtie și carton fără strat de acoperire, sub formă de rulouri sau foi, cu greutatea >= 225 g/m2 (excl. produsele de la poziția sa 48.02; hârtia pentru caneluri, hârtie „testliner”, hârtia sulfit pentru ambalaje, hârtia și cartonul de filtru și hârtia și cartonul pâslă)