Je was op zoek naar: go ahead (Engels - Roemeens)

go ahead.
buc.

so go ahead.
aşadar, începeţi.

14.) go ahead
14.) ai cale liberă

we must go ahead!
avem nevoie de un salt înainte!

lauri: go ahead.
lauri: go ahead.

go ahead and play that.
dati-i drumul

say: "(go ahead and) mock!
spune: “bateţi-vă joc!

you heard her, go ahead.
ai auzit-o, dă-i drumul.

ok, go ahead, mix them up.
bine. te rog amesteca paharele.

go ahead and do it for her.
du-te și fă-o pentru ea.

child encouraged him to go ahead.
child l-a încurajat să continue.

if you want to do them, go ahead.
dacă vreți să le faceți, dați-i drumul.

right. i'll go ahead with that.
așa. voi continua să fac asta.

go ahead and take the free tour of stiforp
mergeți mai departe și să ia tur gratuit de stiforp

go ahead and hit that right sound icon.
da-i drumul, apasa pe butonul de sunet.

go ahead and ignore the warning_bar_yes
mergi înainte şi ignoră avertizarea_bar_da

in case i am late, please go ahead of me.
dacă întârzii, vă rog să o luați înainte.

and let's go ahead and play this video here.
asa ca haideti sa rulam aceasta inregistrare.

on the sky, the snow - go ahead, with the meaning
pe cer, zapada - merge mai departe, cu sensul

dr: no. in fact i told the contractor to go ahead.
dr: nu. de fapt, i-am spus contractorului să meargă mai departe.